Skip Navigational links
HOME  
www.fueleconomy.gov
Photograph of Cars
|
|
|
|
¿Por qué es
Importante
Ahorrar Gasolina?
|
|
|
|
| |

Nuevos Reembolsos de Impuestos en Materia de Energía para Vehículos de Combustible Alternativo

Vehículo de Combustible Alternativo Algunos vehículos de combustible alternativos (VCAs) comprados o puestos en servicio entre el 1 de enero del 2005 y el 31 de diciembre del 2010 puedrían ser elegibles para un crédito de impuesto sobre la renta federal de hasta 4,000 dólares.

VCAs Certificados para el Nuevo Reembolso de Impuestos en Materia de Energía
Marca y Modelo del Vehículo
Tipo de Combustible
Cantidad del Reembolso
Honda
Vehículo de Gas Natural Honda Civic GX 2005-10 Honda Civic GX
CNG
$4,000

Fuentes:
2010 Advanced Lean-Burn Vehicles (Ene 25, 2010) (IRS, 25 de enero del 2010)
American Honda Motor Company, Inc - Automóviles de Combustible Alternativos Elegibles (IRS, 8 de diciembre del 2008)
Vehículo de Gas Natural Comprimido Honda Certificado para el Reembolso de Impuesto de Automóvil de Combustible Alternativo Elegible (IRS, el 31 de octubre de 2007)
Vehículos Honda Certificados para funcionar con Gas Natural Comprimido (IRS, 11 de julio del 2006)
Vehículo de Gas Natural Comprimido Honda Certificado para Reembolso de Impuestos (IRS, 22 de noviembre del 2006)

Combustibles Alternativos

Para ser elegible para este reembolso fiscal, el vehículo debe ser capaz del funcionar exclusivamente en cualquiera de los combustibles alternativos siguientes:

  • Gas natural comprimido (CNG)
  • Gas líquido natural (LNG)
  • Gas de petróleo licuado (GPL - Propano)
  • Hidrógeno
  • Cualquier metanol por lo menos 85 % líquido por volumen
Requisitos Adicionales

Requisitos Adicionales:

  • El uso original del vehículo comienza con el contribuyente.

  • El vehículo debe ser adquirido para uso o arriendo del contribuyente, y no para la reventa. (El reembolso está sólo disponible al comprador original de un vehículo que califique y sea nuevo. Si un vehículo acreditado es arrendado a un consumidor, la sociedad de arrendamiento financiero puede pedir el reembolso.)

  • El vehículo debe de ser usado mayormente en los Estados Unido.

Nota: Antes del 2009, el Reembolso de Vehículos Alternativos no podía ser usado para compensar el impuesto mínimo alternativo (AMT). Sin embargo, a partir del 2009, el reembolso puede ser aplicado al AMT.
Reclamación del Reembolso

Llenar la Forma 8910, Reembolso de Automóvil Alternativo.

Formulario 8910

Para VCAs adquiridos para uso privado, reporte el reembolso del Formulario 8910 en la línea apropiada de su Forma 1040, de su declaración individual de Impuestos sobre la Renta estadounidense (U.S. Individual Income Tax Return).

Otros Incentivos de Impuestos

Algunos gobiernos estatales y administraciones municipales también proporcionan incentivos para VCAs. Confirme con el gobierno de su estado o administración municipal o vea la lista Incentivos y Leyes Estatales & Federales del Departamento de Energía estadounidense.

VCAs no son elegibles para reembolsos de impuestos para vehículos eléctricos.

Información Adicional

ADVERTENCIA

La información aquí publicada no se debe de tomar como un documento oficial o legal. Otros requisitos o excepciones pueden ser aplicables. Para información más detallada, favor de consultar a un representante del IRS y/o las publicaciones oficiales del IRS.

**Algunos documentos en esta página son proporcionados como Documentos en Formato Portátil de Adobe(PDF). Cualquier archivo PDF puede ser descargado, visto en pantalla, e impreso usando el lector del software Acróbata de Adobe. Este software gratuito, puede ser descargado del Sitio Web de Adobe. La instalación y las instrucciones del sistema son proporcionadas en este sitio.

 

 

 

 

EPA DOE